domestic television meaning in English
家用电视
Examples
- Legislative council brief file ref : ctb 9 5 2 " pre - requisite approval for asia television limited to obtain a non - domestic television programme service licence " lc paper no
立法会参考资料摘要档号: ctb cr 9 5 2 03 "给予亚洲电视有限公司所需的批准使其符合领取非本地电视节目服务牌照的先决条件 - This liberalisation policy has led to an increase in the number of domestic pay television licences from two in 1998 to five in 2001 , and non - domestic television licences from two in 1998 to six in 2001
这套开放政策已促使本地收费电视牌照的数目由1998年的两个增加至2001年的五个,而非本地电视牌照的数目亦由1998年的两个增加至2001年的六个。 - We agree to limiting programme provider licences to " domestic " television services during simulcast period . however , we propose that priority should be given to " free " domestic television services and allow adequate spectrum provision for free domestic enhanced tv services , as opposed to pay services given the limited dtt spectrum capacity during the simulcast period and there are other platforms , e . g
我们同意在进行同步广播阶段,限制数码频道只准传送本地电视节目服务;同时我们建议应给予本地免费电视有优先权利及容许将部份频谱用作地面免费电视的多功能服务。我们的理由是由于数码电视的频谱量在同步广播期间是有限制,收费电视可借助其他平台如:有线及卫星,两者皆有较多频谱空间,容纳大量频道作收费服务。